.....HISTORIA DE NAVARRA......
Se duplican entre 2001 y 2011 empadronados en Pamplona de origen extranjero
DN.ES.PAMPLONA 13/03/2012
Pamplona cuenta con 34.677 personas
empadronadas que han nacido en el extranjero, una cifra
que supone duplicar la existente hace una década, cuando había
16.637 personas de fuera del país. Es uno de los datos que se
plasman en el XIX Informe de Inmigración en Pamplona que hace
público el Ayuntamiento con periodicidad semestral y que en esta
ocasión muestra información estadística recogida entre julio y
diciembre de 2011.
No todos los nacidos en el extranjero se
contabilizan como inmigrantes, debido a circunstancias como las
nacionalizaciones, las dobles nacionalidades o los nacimientos
fuera de Pamplona de hijos con padres de la ciudad. Por ello, la
cifra de inmigrantes empadronados es de 25.208, un 12,6% de la
población de Pamplona. La cifra es similar a la registrada en
informes de los últimos cuatro años, aunque se
ha incrementado en 700 personas más desde el mes de julio. El
4,4% de inmigrantes pertenece a personas de la Unión Europea y
de otros países desarrollados y el 8,2% a otras zonas.
La concejala delegada de Participación Ciudadana, Juventud y
Deporte, María Caballero, y el sociólogo
municipal, Gregorio Urdániz, han presentado en
rueda de prensa los datos más destacados del XIX Informe de
Inmigración en Pamplona.
Pamplona pluricultural de personas de 134 nacionalidades
DN EFE. PAMPLONA 13/03/2012
El XIX Informe de Inmigración realizado
por el Ayuntamiento de Pamplona constata que en
la ciudad conviven personas de 134
nacionalidades que, según ha señalado la concejala
María Caballero, lo hacen sin problemas al
estar repartidas "equilibradamente" entre los distintos
barrios.
Según este informe, Pamplona cuenta con 34.677 personas
empadronadas que han nacido en el extranjero, con lo que
la cifra se ha duplicado en la última década,
y, de ellas, 25.208 son inmigrantes, lo que representa un 12,6
por ciento de la población.
La concejala delegada de Participación Ciudadana, Juventud y
Deporte, María Caballero, quien ha presentado el informe junto
con el sociólogo municipal, Gregorio Urdániz, ha calificado de
"espectacular" el incremento
registrado, pese a lo cual, ha valorado, en Pamplona
"no existen problemas de convivencia derivados
de la concentración excesiva en determinados barrios de personas
de una misma nacionalidad".
"Mientras en muchas otras ciudades tiende a producirse una
concentración en guetos, en Pamplona se reparten
equilibradamente entre los distintos barrios de la ciudad, lo que
facilita la integración", ha subrayado Caballero, quien ha
resaltado que la capital navarra "ha sabido absorber todo
este flujo migratorio e integrarlo de manera adecuada".
Los de América Latina son el 37'9% de los inmigrantes y los europeos comunitarios son el 34,9%
En Pamplona residen ciudadanos de 134
nacionalidades. Los búlgaros vuelven a
ser el colectivo más numeroso, con 3.142 personas nacidas en ese
país, seguidos de los rumanos, con 2.496 personas. A pesar de
las numerosas nacionalizaciones de los últimos años, los
ecuatorianos se mantienen como tercer país con más empadronados
en Pamplona, 1.999. Bolivianos, colombianos, portugueses,
peruanos y marroquíes completan la lista de países con más de
mil ciudadanos en la capital. Todos ellos suman casi el 58% de
los inmigrantes empadronados.
Los procedentes de América Latina suponen el 37,9% de
los inmigrantes y los europeos comunitarios el 34,9%. El
resto de zonas geográficas aportan una menor proporción de
inmigrantes, con en torno al 6% o 7% de procedentes del Magreb,
resto de África y Europa no comunitaria. Destaca el aumento
de inmigrantes de estas tres zonas en el último
semestre, con más de cien empadronados de cada una de ellas, que
explican en aumento de 700 inmigrantes producido en Pamplona
desde julio hasta diciembre del año pasado.
Echando la vista diez años atrás, los inmigrantes de la Europa
comunitaria han crecido en un 627% y en la actualidad
continúa aumentando su número. Desde 2001 la población
originaria de América Latina ha aumentado en un 161%,
manteniendo su tasa en los últimos semestres.
Rejuvenecimiento de la población
La principal consecuencia del proceso de
inmigración es el rejuvenecimiento de la
población de Pamplona. El 58,1% de los inmigrantes de la ciudad
tienen entre 19 y 40 años y solo el 1,6% supera los 65 años.
Hasta los 14 años, la proporción de extranjeros y pamploneses
es bastante similar, moviéndose entre el 13% de extranjeros y el
14% de autóctonos. Entre los 15 y los 64 años, la proporción
de inmigrantes es mucho mayor. El 85,3 de los inmigrantes que
residen en la capital tienen esa edad, frente al 63,5% de los
pamploneses. Es en los mayores de 65 años cuando la proporción
se invierte, con un 22,5% de pamploneses con esa edad frente al
1,7% de los inmigrantes.
Por sexos, el 51,2% de las personas inmigrantes empadronadas
en Pamplona es hombre y el 48,8% mujer. Esta distribución sufre variaciones
según la nacionalidad de procedencia. Predominan los
hombres entre los países de religión islámica del continente
africano, principalmente Argelia y Marruecos, en otros países
como Senegal Ghana y Nigeria, en Pakistán o en países de la
Unión Europea como Portugal. En cuanto a las mujeres, tienen
mayor presencia las procedentes de países caribeños, de Brasil
o Bolivia y de Europa del Este, de naciones como Rusia o Ucrania.
22% de inmigrantes en Buztintxuri
El barrio con mayor proporción de inmigrantes
es Buztintxuri, que alcanza el 22,3%. Por encima del 20% se
encuentran otras zonas como Echavacoiz y Milagrosa –
Arrosadía; San Jorge tiene un 17,3% de inmigrantes y Casco
Antiguo, Rochapea y Azpilagaña se mueven entre el 13,8% y el
13,5%. El Informe de Inmigración confirma un reparto
más o manos homogéneo por la ciudad con un
asentamiento mayor en las zonas periféricas en las que el precio
de la vivienda resulta más asequible.
En Pamplona, no se producen concentraciones
exageradas de ciudadanos según su país de origen ni se han
producido comportamientos asociales atribuibles a ningún
colectivo nacional. Probablemente, según recoge el estudio, la
desigual distribución tiene más que ver con las posibilidades
de acceso a la vivienda que con una tendencia social a agruparse
por nacionalidades.
De todos modos, los procedentes de América del Sur (Ecuador,
Bolivia, Colombia y Perú) tienen una mayor presencia en barrios
como el Casco Antiguo, Ensanche, Milagrosa – Arrosadía y
Rochapea. Por ejemplo, el 18% de los ecuatorianos reside en
Milagrosa – Arrosadía; el 43,7% de los bolivianos en Casco
Antiguo y Ensanche; el 13,1% de los colombianos en San Juan; y el
13,8% de los peruanos en Rochapea. Entre los provenientes de Europa
del Este, los búlgaros apuestan preferentemente por
Rochapea, Chantrea y Milagrosa; los rumanos por Rochapea y San
Jorge; y los ucranianos y moldavos por Iturrama. Rochapea es el
barrio elegido por el 24% de los portugueses empadronados en
Pamplona, por el 20% de los marroquíes y de los argelinos. Casi
uno de cada cuatro inmigrantes chinos reside en Iturrama.
Nivel de estudios
En cuanto al nivel de estudios, los porcentajes se mantienen similares
a los de informes anteriores. El 45,4% de los
inmigrantes no han terminado la Educación Primaria y/o tienen el
certificado escolar; el 25,9% tienen ESO y Graduado Escolar; el
6,8% cuentan con bachillerato Superior y en torno al 6% posee
titulación universitaria. El 13,6% de los inmigrantes no tiene
estudios.
Por zonas geográficas, los porcentajes en los
diferentes niveles educativos son bastante parecidos,
aunque en el apartado de ‘sin estudios’ el dato es algo
más elevado en los oriundos de África. Existe además un mayor
porcentaje de pamploneses que no saben leer ni escribir o que no
tienen estudios que de inmigrantes, debido sobre todo al
envejecimiento de la población autóctona. A partir de
niveles educativos superiores (bachillerato, Formación
Profesional o estudios universitarios), los porcentajes cambian
siendo más los pamploneses que cuenta con esas titulaciones.
En resumen se puede concluir que el 73% de las personas
inmigrantes que residen en Pamplona tienen un nivel de estudios
equivalente a los catalogados como ‘Certificado
escolar/ESO/Graduado escolar’.
9.618 nacionalizaciones en 20 años
Desde 1992 hasta finales de 2011 se han
nacionalizado como española 9.618 personas.
Debido a las condiciones legales bilaterales existentes entre los
países iberoamericanos y España, son los originarios de estas
naciones los que más fácilmente acceden a la nacionalización.
El 44% de los nacionalizados en las dos últimas
décadas (4.227 personas) son naturales de Ecuador.
Le siguen a cierta distancia los colombianos (1.413), los
peruanos (833) y los dominicanos (562).
Es en los últimos años cuando el proceso de nacionalizaciones
se ha acentuado. Entre 1992 y 2001 los casos apenas son
relevantes, pero es a partir de 2007 cuando se superan las mil
nacionalizaciones al año. En 2011 se nacionalizaron 1.613
personas.