....HISTORIA DE ESPAÑA......

La vulneración de los derechos humanos en Cataluña denunciada de nuevo en el tercer informe del departamento de Estado de EEUU de 2011, porque se impide recibir la educación en castellano

2011-04-10 Libertad digital

Según informa El Mundo, el tercer informe del departamento de Estado de Hillary Clinton vuelve a denunciar la vulneración de derechos humanos en Cataluña.

El Departamento de Estado de EEUU emitió el sábado el tercer informe consecutivo en el que denuncia la vulneración de los derechos humanos producida a raíz de la "discriminación" lingüística en Cataluña.

Según el texto, en esta comunidad se impide "recibir la educación en lengua mayoritaria del país", que es el castellano.

No obstante y por primera vez, el informe recoge críticas por el trato desfavorable a hablantes en catalán. "Hubo casos de catalanohablantes que mostraron su preocupación por el hecho de que la lengua catalana no se favoreciera" igual que la castellana.

El documento, tal y como recoge El Mundo, se refiere a la situación en el año 2010, y a pesar de lo anterior se pone énfasis en dos situaciones discriminatorias como son el caso omiso a las sentencias del Tribunal Supremo sobre inmersión lingüística, y el decreto del tripartito para exigir el título C de catalán a los profesores universitarios.

"El 22 de diciembre, el Tribunal Supremo sentenció que el castellano debe ser lengua vehicular en el sistema educativo catalán. La decisión se refería a tres casos concretos de padres castellanohablantes, que denunciaron el sistema educativo catalán". Y critica abiertamente a "ambos ejecutivos, el saliente y el entrante, que defendieron el actual modelo y mantuvieron que la decisión sólo afecta a tres casos particulares y no obliga a cambiar las políticas lingüísticas".

También se denuncia el decreto por el que el tripartito requeriría a los nuevos profsores a tiempo completo en universidades públicas y privadas el nivel C de catalán.

---------------------

El castellano es la lengua más utilizada en Cataluña pese a las multas: el 56,7% de la población catalana tiene como lengua materna el castellano

Más de la mitad de la población la emplea en la intimidad y en la vida cotidiana, mientras que el catalán se consolida en las instituciones.

Según un estudio hecho por el Instituto de Estudios Catalanes (IEC) y la Fundación Audiencias de la Comunicación y la Cultura (Fundacc), más de la mitad de la población catalana -55%- no utiliza el catalán en casa. Además, el castellano se impone como lengua habitual en la vida cotidiana de los catalanes -56,2%-. Mientras, el catalán se consolida como lengua oficial en las instituciones de la comunidad autónoma.

Los porcentajes varían en función de las comarcas. Así, en Baix Llobregat, en el Valle de Arán y en Barcelonés, la presencia del catalán no alcanza el 30% de la población -27, 26 y 26%, respectivamente-. Por otro lado, en Terra Alta, en Garrigues y en Ribera del Ebro, el catalán está muy consolidado -89, 82 y 80%, respectivamente-.

Según el estudio, las grandes oleadas migratorias durante el franquismo, sumadas a la nueva inmigración procedente de América Latina, consolidan al castellano como la lengua más utilizada en Cataluña. De hecho, el 56,7% de la población catalana tiene como lengua materna el castellano.

Sólo el 39,4% de la población se identifica con el catalán: 260.000 personas. Aún así, el castellano y las lenguas extranjeras están perdiendo hablantes en este sentido -111.000 personas y 152.000, respectivamente-. El director de la Xarxa Cruscat del IEC, Miquel Angel Pradilla, considera que la capacidad de atracción del catalán "es mayor que la del castellano u otras lenguas". En declaraciones a La Vanguardia, Pradilla sostiene que la evolución del catalán es positiva.

La totalidad de los catalanes entiende, habla y escribe el castellano. Sin embargo, en el caso del catalán los porcentajes son considerablemente menores. El 39,4% de la población no sabe escribirlo correctamente, el 77,5% se ve capaz de hablarlo y, en el caso del entendimiento, el porcentaje aumenta hasta un 95,3%.

Respecto a la procedencia de los hablantes, el 96,4% de los nacidos en Cataluña hablan la lengua autonómica, frente al 57% de los nacidos en el resto de España y el 39,8% de los extranjeros.

En cuestión de edades, el estudio destaca que el 83% de las personas de más de 65 años nacidas en Cataluña tienen el catalán como lengua inicial, aunque esta cifra se reduce al 45% entre los jóvenes de 14 a 19 años.